「~出す」と「~やむ」

　「~出す」나「~やむ」가 사용되는 것은 자연현상이나 생리현상, 감정 등

인간의 의지와 무관하게 생기는 일이다.

　雨が降り出した（×始めた）。 비가 오기 시작했다.(갑자기)

　Ａ君は突然怒りだした（×始めた）。 A군은 갑자기 화를 내기 시작했다.

　風が吹きやんだ（×終わった）。 바람부는 것이 멈췄다.

　子供が泣き止んだ（×終わった）。어린애가 우는 것이 멈췄다.

「泣き始める」「泣き終わる」라고 하는 단어가 없는 것은 아니지만

그것은 인위적으로 연기하는 경우로 고의성이 나타나고 만다.