16 条件の「~と/~たら」と「~ても」
要点整理
(1)「〜と」と「〜たら」
원형<Vー원형・N・ナ형ーだ・イ형ーい>/ない형+ と:〜と/〜ないと
た형<V・N・ナ형・イ형>+ ら:〜たら/〜なかったら
「〜と」「〜たら」는 가정조건도 기정조건도 나타내는데「〜と」는
항상 반드시 일어나는 것(확정사실)을 나타내며 문 말에 의지나 희망・의뢰 등의
표현은 사용할 수 없으며 추량표현도 거의 사용되지 않는다.
(2)「〜ても」(역설)
て형+ も:〜ても/〜なくても
例;もし 高かったら 買いません。(순접) →いくら 高くても 買います。(역설)
일반성립 개별성립 기정・과거 의지・희망 추량・예상
(〜する) (〜する) (〜した) (〜つもりだ) (〜だろう)
と ○ ? ○ × ?
ー사실・습관ー
たら ? ○ ○ ○ ○
ば ○ ? × △ ○
ー희망・판단ー ー제약있음ー
なら ? ○ × ○ △
♪ 練習1♪ 適当な 形に 変えて、文を 作って ください。
(1)パスポートが (ありません→ )と、海外には 行けません。
(2)この 道を まっすぐ (行きます→ )と、駅が あります。
(3)お酒を (飲みます→ )ら 車に 乗るな。
(4)気温が (低いです→ )と、桜の 開花が 遅くなります。
(5)心から (謝りません→ )と、許しませんよ。
(6)高すぎますよ。もっと (安くないです→ )と、買えません。
(7)注射を (打ちます→ )ら、頭痛が 止まりました。
(8)食材が (新鮮で ありません→ )と、おいしい 料理は 作れません。
(9)(したくありません→ )ら、したくないと はっきり 言いなさい。
(10)(雨です→ )と、明日の 野球の 試合は 中止に なります。
♪ 練習2 ♪ 適当な 方を 選んで、文を 作って ください。
(1)「〜と」と「〜たら」
1)駅に (着くと/着いたら)、電話を ください。
2)銀行は あの 交差点を 右に (曲がると/曲がったら)、すぐ 右に あります。
3)私は お酒を (飲むと/飲んだら)、いつも 顔が 赤く なるんです。
4)パソコンが (必要だと/必要だったら)、私のを 貸して あげますよ。
5)晴れた 日は、窓を (開けると/開けたら)、家から 富士山が 見えます。
6)もっと 安くして (くれると/くれたら)、買っても いいですよ。
7)人は 誰でも 値段が (高いと/高かったら)、いい 物だと 思う。
(2)「〜と/〜たら」と「〜ても」
1)いくら (呼んだら/呼んでも)、返事が ありませんでした。
2)名前を (呼ばれたら/呼ばれても)、「はい」と 返事を して ください。
3)最近の 私は、何を (やったら/やっても)、失敗ばかりです。
4)親が (反対したら/反対しても)、私は 彼と 結婚します。
5)私は (食べると/食べても) すぐ 太って しまう 体質なのに、
彼女は いくら (食べると/食べても) 太らないので、羨ましいです。
♪ 練習3 ♪ 適当な 方を 選び、形を 変えて、会話を 完成させて ください。
(1)A:この 湖は 冬に (なります→ )(と/て)、スケートが できるんです。
B:そうですか。冬に (なります→ )(と/たら)、ぜひ 来たいです。
(2)A:やり方が (わかります→ )(と/たら)、私に 聞いて くださいね。
B:ありがとう。でも、(教わります→ )(たら/ても) わかります。
(3) A:家に (帰ります→ )(と/たら)、いつも テレビの 前
に (座ります→ )(と/て)、ほんとうに 困った 子ね。宿題は もう したの?
B:この ゲームが (終わります→ )(と/たら)、すぐ するよ。
(4) A:東京都庁には どう (行きます→ )(と/たら) いいですか。
B:この 道を まっすぐ (行きます→ )(と/て)、あの 信号の ところを 左に (曲がります→ )(と/て)、正面に
見えますよ。