14 「から・て」（理由）の表現
要点整理
(1) 이유의「〜から」와「〜て／で」
「 〜から」는 뒷부분에「〜てください／〜なければなりません
／〜たいです」나「〜でしょう／〜かもしれません」등의 의지・추량표현을
자유롭게 사용할 수 있다.
그와 반대로「〜て」（명사일 때는「で」）는 사람의 자연스럽게
끓어오르는 감정이나 상태나 현상의 발생을 나타낼 때에 많이 사용되는
문형으로 문 말에는 무의지표현이 된다.
１．보통형＜ナ형ーだ／Ｎーだ＞ ＋ から
1.（注：「〜から」는「です・ます」정중체와도 접속한다.）
危(あぶ)ないです（⇔危(あぶ)ない）から、気(き)を つけて ください。
昨日(きのう)は 休(やす)みでした（⇔休みだった）から、お昼(ひる)まで 寝(ね)て いました。
２．동사・형용사의「て」형／（명사）で
あなたに 会(あ)えて、うれしいです。
台風(たいふう)で、木(き)が 倒(たお)れました。
(2) 동사의「〜ないで」와「〜なくて」
１．ご飯(はん)を 食(た)べないで、学校(がっこう)へ 行(い)った。（〜ないで：계기＝それから）
２．ご飯(はん)を 食(た)べなくて、病気(びょうき)に なった。（〜なくて：원인・이유＝それで）
(3) 「（〜のは）〜からです」（이유의 도치・강조문）
用事(ようじ)が あるから、早(はや)く 帰(かえ)ります。
→早く 帰(かえ)るのは 用事(ようじ)が あるからです（×ありますからです）。
(4) 「〜て（で）〜て（で）〜からです」（복수의 이유를 들 때）
雪(ゆき)で バスが 止(とま)まっ ているから、駅(えき)まで 歩(ある)いて 行きましょう。
♪ 練習１♪ 動詞(どうし)や 形容詞(けいようし)を 適当(てきとう)な 形(かたち)に 変(か)えて、文(ぶん)を 作(つく)って ください。
（１） 理由(りゆう)の「〜て」
１） （大雪(おおゆき)です→ ）、電車(でんしゃ)が 止まって います。
２） 事故(じこ)の ニュースを （聞きました→ ）、驚(おどろ)きました。
３） 問題(もんだい)が （難(むずか)しいです→ ）、わかりません。
４） 交通(こうつう)が （不便(ふべん)です→ ）、通勤(つうきん)が 大変(たいへん)です。
５） 家族(かぞく)に （会(あ)えません→ ）、とても さびしいです。
（２） 理由りゆうの「〜から」
１） 約束やくそくの 時間じかんに（遅おくれます→ ）から、急いそぎましょう。
２） 今いま （忙いそがしいです→ ）から、後あとで 電話でんわして ください。
３） 星ほしが （出でて います→ ）から、明日あしたは 晴はれるでしょう。
４） お腹はらが （いっぱいです→ ）から、ご飯はんは 要いらないよ。
５） 話はなし方かたが （速はやいです→ ）、よく （わかりません→ ）から、もっと ゆっくり 話はなしして くださいませんか。
♪ 練習2 ♪ 適当てきとうな 方ほうを 選えらんで、文ぶんを 作つくって ください。
（１） 金さんの 話はなしを （聞きいて／聞きいたから）、みんな 笑わらいました。
（２） この 店みせは （高たかくて／高たかいですから）、ほかの 店みせで 買かいましょう。
（３） 大学だいがくに （合格ごうかくして／合格ごうかくしたから）、うれしかったです。
（４） （危あぶないですから／危あぶなくて）、白線はくせんの 後うしろに 下さがって ください。
（５） （疲つかれて／疲つかれたから）、ゆっくり 休やすみを とりたいです。
（６） 昨日きのうは （病気びょうきで／病気びょうきですから）、学校がっこうを 休やすみました。
（７） 桜さくらが （咲さいて／咲さいたから）、きれいですね。
（８） もう こんな （時間じかんで／時間じかんですから）、彼かれは たぶん 来こないでしょう。
（９） 私わたしは （恥はずかしくて／恥はずかしいから）、顔かおが まっ赤かに なった。
（10） （風邪かぜ／風邪かぜですから）熱ねつが （あって／ありましたから）、病院びょういんに 行い
きました。
（11） ここは 大学だいがくに （近ちかくて／近ちかいですから） （便利べんりで／便利べんりですから）、学生がくせいたちが たくさん 住すんで います。
♪ 練習3 ♪ 適当てきとうな 方ほうを 選えらんで、文ぶんを 作つくって ください。
（１） 娘むすめから 連絡れんらくが （ないで／なくて）、心配しんぱいです。
（２） うちの 子こは いつも 勉強べんきょうを （しないで／しなくて）、遊あそんで います。
（３） うちの 子こが 勉強べんきょうを （しないで／しなくて）、困こまって います。
（４） 昨夜さくやは お風呂ふろに （入はいらないで／入はいらなくて） 寝ねました。
（５） 時間じかんが （ないで／なくて）、試験しけんが 全部ぜんぶ できませんでした。
（６） 英語えいごが （できないで／できなくて）、残念ざんねんです。
