・クラスのみんなの前で、転んで笑われてしまった。自分も笑うしかなかった。 반의 전원 앞에서 넘어져서 웃기고 말았다. 자신도 웃을 수밖에 없었다.
・転(ころ)ぶ 넘어지다 ・笑(わら)う 웃다 ・自分(じぶん) 자신
・お金がないなら、お金を稼ぐ方法を考えるしかない。 돈이 없다면 돈을 버는 방법을 생각하는 수밖에 없다.
・稼(かせ)ぐ 벌다 ・方法(ほうほう) 방법
・私たちのチームが勝つためには、彼がいまホームランを打つしかない。 우리들 팀이 이기기 위해서는 그가 홈런을 때려야 한다.
・勝(か)つ 이기다 ・打(う)つ 때리다
|